Idee Migranti Onlus

Siete tutti invitati alla serata "Tra Italia e Albania" promossa da Idee Migranti, Caffè Elena, Casa di produzione cinematografica R.Ven, che si terrà martedì 14 dicembre dalle ore 18 alle 23 in P.za Vittorio Veneto 5 - Torino. Potrete assaggiare piatti tipici della cucina albanese, godere dell'esibizione musicale di due bravissime musiciste in uno dei caffè storici della nostra splendida città e conoscere attraverso il film di Roland Sejko ("L'Albania il paese di fronte") la storia dell’Albania del ‘900 legata a doppio filo alle vicende italiane, attraverso le immagini dei più grandi archivi cinematografici (l’Istituto Luce). Durante tutta la serata la sede torinese di Idee Migranti Onlus (al primo piano, adiacente al Caffè Elena – Piazza Vittorio Veneto 5) sarà aperta con l’esposizione e la vendita dei tessuti realizzati nell’ambito del progetto di microimprenditorialità tessile femminile che coinvolge 40 donne di Guri I Zi (Scutari, Nord Albania).I  fondi raccolti per questa serata andranno a sostenere il progetto.
PROGRAMMA:
h.18 - Presentazione della serata a cura di Chiara Castiglioni (Idee Migranti), Giampiero Massimelli (produttore cinematografico e gestore Caffè Elena e cinema Empire), Gerarta Zheji Ballo (giornalista), Leonora Memia (giornalista).
h. 18,30 - Esibizione di musica classica per violino e pianoforte, Lindita Kopliku (pianista) e Diana Subashi (violinista): Pjeter Gaci, concerto per violino e pianoforte, secondo e terzo tempo ; Pjeter Gaci, Ballade per violino e pianoforte; Harapi, due danze; Nicola Zoraqi, Notturno per violino e pianoforte.
h.19,30 Aperitivo con cibi tipici albanesi - a cura di Blerina Memia.
h.21: Cinema Empire - Piazza Vittorio Veneto numero 5
Proiezione del film “L’Albania il paese di fronte” di Roland Sejko (Albania).
Sono solo 60 le miglia che dividono le coste dell’Italia dall’Albania, eppure, per la maggior parte degli italiani di oggi, l’Albania ha cominciato a esistere solo dopo il 1991 quando le prime navi di immigrati albanesi approdarono sulle coste italiane. Che cos’era l’Albania e gli albanesi prima di quelle immagini? Il film di Sejko ricostruisce per la prima volta, attraverso le immagini dei più grandi archivi cinematografici (l’Istituto Luce), la storia dell’Albania del ‘900 legata a doppio filo alle vicende italiane.
I "bonus ingresso" sono acquistabili dalle ore 17 presso il Caffè Elena (con lo scontrino potrete ritirare il tipo di ticket scelto al primo piano presso Idee Migranti):
• 12 euro per esibizione musicale e aperitivo
• 15 euro per esibizione musicale, aperitivo e visione del film
• 5 euro solo per proiezione film

Idee Migranti sabato 13 novembre parteciperà al terzo appuntamento di "Fabindia & Fattoria" dove verranno presentati e si potranno assaggiare i prodotti biologici della Fattoria Solidale del Circeo, in cui lavorano più di 30 ragazzi con disabilità. L'idea di questo speciale mercato nasce proprio con la finalità di fare conoscere questo progetto. Idee Migranti sarà presente con l'esposizione e la vendita dei tessuti realizzati nell'ambito del progetto Guri I Zi  (Albania).

L'8 e il 9 ottobre 2010 a Torino si terrà un'iniziativa multiculturale promossa dal Gruppo Abele  e dalla Città di Torino (Circoscrizione 3) in collaborazione con le seguenti associazioni: Idee Migranti, Movimento Diaspora Aliata Cristiana, Associazione Al Maghreb, Centro Cultural Peruano de Turin, Associazione socio culturale italo cinese Zhi Song, Associazione culturale italo albanese Vatra, Associazione Comunità Cattolica albanese Madre Teresa di Torino, Associazione Mi Perù, Associazione Arcobaleno Onlus, Consolato Generale del Regno Marocco a Torino, Associazione Fratellanza, Associazione Zeri i Arberit.  Con il contributo di: Fondazione Crt.

8 ottobre : ore 18 - presso "Spazzi" (Via Virle 21/b) - Inaugurazione con aperitivo delle due mostre fotografiche "Volti di Guri I Zi" (Albania) di Chiara Castiglioni e "Copii de Brancusi" (Romania) di Silvia Salchi, Idee Migranti Onlus. E' prevista la presentazione del progetto di microimprenditorialità tessile femminile Guri I Zi promosso da Idee Migranti in Albania a cui la prima mostra è dedicata.

9 ottobre: Gruppo Abele (C.so Trapani 91/b) - h. 9 - 16 - Convegno Educazione interculturale. Famiglie e Scuola per costruire insieme dialogo e percorsi di cittadinanza. Seminario conclusivo del progetto "Famiglie in/migrazione" - Gruppo Abele, C.so Trapani 91/b, Torino

9 ottobre:  h. 19 - 23: Grande festa al Gruppo Abele (C.so trapani 91/b) - con lo spettacolo "Il Viaggio" dell'associazione Baldanza di Torino e con la presenza di gruppi musicali etnici. Stand gastronomici e con prodotti tipici delle varie associazioni partecipanti al progetto. Idee Migranti sarà presente con uno stand di presentazione dei tessuti realizzati nell'ambito del progetto Guri I Zi.

Idee Migranti insieme all'associazione albanese Zeri I Arberit partecipa alla sezione di "OP racconta" con l'esposizione dei tessuti realizzati nell'ambito del progetto "Guri I Zi" (Albania).
Trame di stoffe diverse che si intrecciano per formare tessuti multicolori nello stesso modo in cui si legano tra loro le parole di un discorso per raccontare una storia.
Intervengono: la Comunità Indiana Pancalieri, l'Ecomuseo dell'Alta Val Sangone, l'Associazione culturale Amece, l'Associazione albanese Zeri I Arberit, Idee Migranti Onlus.
Coordina: Tahar Lamri, giornalista e scrittore algerino, autore del racconto "Enki e l'ordine del mondo".

L’esposizione fotografica si compone di tre singole mostre: Volti di Guri I Zi di Chiara Castiglioni, City Ghosts di Claudia Fornengo, Subsuit di Silvia Salchi.
I visitatori possono acquistare le opere di loro interesse e contribuire in questo modo a sostenere il progetto di microimpresa femminile nel campo del tessile promosso da Idee Migranti in Albania: i fondi saranno, infatti, interamente devoluti a favore dello sviluppo del laboratorio tessile.

Volti di Guri I Zi è un racconto per immagini delle persone incontrate nel corso di diversi viaggi in Albania: i bambini e i ragazzi, le donne e gli uomini che abitano Guri I Zi e le protagoniste del progetto.Una intensa e profonda umanità traspare dai volti ritratti in un contesto di natura splendida e ancora incontaminata poco nota agli occhi degli europei, abituati perlopiù a pensare all’Albania da una prospettiva stereotipata sul disagio, che senzaltro è ancora presente purtroppo nel Paese, ma non ne costituisce l’unico aspetto. Nonostante la povertà diffusa, un ritmo di vita più lento e sereno sembra qui permeare il tempo, che scorre in modo più denso rispetto alle frenetiche città. Le foto vogliono anche raccontare la bellezza di una popolazione da sempre disposta per cultura alla solidarietà, all’ospitalità, e all’accoglienza, spesso più viva proprio nelle case dei più umili.
City Ghosts I Ghosts costituiscono forme o visioni la cui natura sta a metà strada fra il reale e l’illusione, e perseguono un intento di forte espressività e densa suggestione pittorica. Utilizzando il cellulare, Claudia Fornengo coglie oggetti e situazioni in manifestazioni fuggevolissime che non appartengono alla realtà oggettiva, e in cui compaiono effetti singolarmente speciali. L’obiettivo si sposta tra Torino, Londra e NYC in un ambiente metropolitano, totalmente antropizzato, di luoghi più o meno noti: ma al mezzo fotografico, qui, non interessa la riproduzione fedele, da cartolina, delle cose e della loro eventuale riconoscibilità, bensì l’esplorazione di uno spazio concettuale nel quale esistono immagini estemporanee, fortuite, spesso invisibili a occhio nudo.
Subsuit è il risultato di una selezione di immagini appartenenti a differenti tipi di progetti fotografici effettuati nell’arco di più di 10 anni di indagine visiva sul tessuto urbano e sul concetto di costruito. ll valore stilistico dell’oggetto scompare per convertirsi in valore simbolico, sia esso rappresentato da edifici "nobili", edilizia popolare o fatiscente, archeologia industriale, spazi abitati o disabitati, interni o esterni. Tutto appartiene alla materia senza giudizi di classificazione, tutto appartiene allo sguardo, all’osservazione e scelta di approfondimento di un’“inquadratura”, un punto di vista di una propria sensibilità prospettica. La collezione realizzata con differenti tipi di tecniche e supporti in pellicola e digitali, bianco e nero unito a pigmenti reali e virtuali vuole infine testimoniare una volontà di continuità con la cultura costruttivista, l’attenzione all’estetica grafica e tipografica, l’ispirazione a maestri come László Moholy-Nagy e Lissitzky, esplicitando il notevole e indispensabile tributo a Bernd e Hilla Becher.

Comunicato
Invito locandina
Articolo del Comune di Torino
Articolo su giornalino albanese Madre Teresa

Idee Migranti con i tessuti Guri I Zi è ospite di Zucchero di Canna a Fa' la Cosa Giusta, la Fiera del consumo critico e degli stili di vita sostenibili, che si svolgerà a Milano dal 12 al 14 Marzo 2010. Vi aspettiamo nella sezione "Servizi Sostenibili per le Imprese"!

La mostra fotografica, il convegno e la serie di eventi correlati mostrano il percorso storico di un popolo e di un paese vicini ma sconosciuti al pubblico italiano ed europeo, svelando il mistero e la bellezza di un paese in continuo cambiamento, l'Albania.
L'iniziativa intende, inoltre, rappresentare una nuova opportunità di incontro per affrontare i temi dell'immigrazione e dell'integrazione sociale ancora oggi tanto attuali, al di là di visioni stereotipate spesso offerte dai media e strumentali a politiche sociali discriminatorie rispetto agli immigrati.
L'iniziativa è promossa da Idee Migranti Onlus, cooperativa sociale Arcadia, Consolato d'Albania in Piemonte e le seguenti associazioni italo albanesi: Associazione “Albania in Piemonte”, Associazione Culturale Italo Albanese Vatra e F.I.A.P., Associazione Mergimtari, Comunità Cattolica Albanese "Madre Teresa" a Torino, Associazione Tepelena,  singoli volontari albanesi e italiani .